Sadržaj
Početkom ožujka u dvorcu Dennenlohe moglo se vidjeti mnoštvo sretnih lica. Po dvanaesti put tamo su počašćene najbolje nove publikacije u vrtnoj literaturi. Upravo usred svega bio je dobro raspoložen barun Süsskind i žiri čitatelja MEIN SCHÖNER GARTEN.
Sve što ima rang i ime na njemačkoj sceni vrtlarskih knjiga pronađeno je 2. ožujka 2018. u svečano ukrašenom Marstall-u u dvorcu Dennenlohe. Brojni autori, fotografi, vrtlarski stručnjaci i predstavnici raznih izdavača željeli su biti tamo kad su nagrađeni najnoviji vodiči, ilustrirane knjige, turistički vodiči i druge "zelene" knjige. Uz najbolji vrtlarski blog, koji je ove godine izabran drugi put, prvi put je dodijeljena i nagrada u kategoriji "Najbolja knjiga o vrtiću".
Ususret, provjereni žiri stručnjaka, kojim je predsjedao Robert Freiherr von Süsskind, sastao se kako bi izbliza pogledao brojne nove publikacije. Barun je dobio podršku vrtlarskih stručnjaka iz različitih područja: Dr. Rüdiger Stihl (član savjetodavnog odbora STIHL Holding AG & Co. KG), Katharina von Ehren (International Tree Broker GmbH), Andrea Kögel (urednica Burde za "MEIN SCHÖNER GARTEN", "GartenTäume" itd.), Jochen Martz (potpredsjednica za Europu odbora ICOMOS-IFLA za kulturne krajolike), Sibylle Eßer (Njemački savezni hortikulturni sajam) i Anne Hahnenstein (Dehner GmbH & Co. KG - voditeljica marketinga). Neovisno o tome, tročlani žiri čitatelja iz redakcije MEIN SCHÖNER GARTEN ponovno je ove godine mogao dodijeliti vlastitu posebnu nagradu za "Najbolji vodič za vrtlarenje".
Ukupno je prijavljeno 130 knjiga u raznim glavnim i posebnim kategorijama i morale su izdržati kritičko ispitivanje od strane žirija stručnjaka. Kao glavni sponzor njemačke nagrade za vrtne knjige, tvrtka STIHL ponovno je dodijelila tri posebne nagrade u ukupnom iznosu od 10.000 eura za iznimna postignuća. Kao daljnji pokrovitelj događaja, tvrtka Dehner nagradila je "Vodič za najbolje početnike" s 1.500 eura.
To su dobitnici nagrade Vrtna knjiga za 2018. godinu
+11 Prikaži sve knjige pobjednika Vrtna knjiška nagrada 2018 
Ulmer Verlag Najbolji savjetnik: "Moj svijet trajnica", Christian Kreß; Ulmer Verlag
Izdavačka kuća Callwey Najbolji turistički vodič za vrt: "Nova romantična vrtna putovanja u Engleskoj" Anje Birne; Izdavačka kuća Callwey
Izdavačka kuća AT Najbolji biljni portret: "Löwenzahn und Löwenkraft" Marianne Ruoff; Izdavačka kuća AT
Izdavačka kuća Bohem Najbolja knjiga za vrtić: "Atelje Floras" autorice Kristine Digmann; Izdavačka kuća Bohem
glava Najbolje ilustrirana knjiga: "Atlas slika cvjetnica", Ingeborg M. Niesler i Angela K. Niebel-Lohmann; Haupt Verlag
glava Najbolja knjiga o povijesti vrta: "100 starih sorti jabuka i krušaka" Gustava Pfau-Schellenberga; Haupt Verlag
Ulmer Verlag Najbolja knjiga o vrtnoj poeziji ili prozi: "Ovdje ništa ne raste", Jörg Pfenningschmidt i Jonas Reif; Ulmer Verlag
Ulmer Verlag Najbolja vrtna kuharica: "Das Essgarten-Kochbuch" Heikea i Frederika Deemtera; Ulmer Verlag
Izdavačka kuća Gerstenberg Europska nagrada za vrtne knjige: "Dizajn prirode - povijest formalnih vrtova" Caroline Foley; Izdavačka kuća Gerstenberg
Nakladnička grupa Werner Posebna nagrada STIHL-a: "Umijeće vrtlarenja" Ferdinanda Wernera; Nakladnička grupa Werner
Izdavačka kuća Kosmos Dehnerova posebna nagrada Najbolji vodič za početnike: "Možete li se i dalje spasiti?" autor Bärbel Oftring; Izdavačka kuća Kosmos
Budući da kategorija vodiča tradicionalno ima najviše prijavljenih radova, ovogodišnji žiri čitatelja MEIN SCHÖNER GARTEN imao je puno posla. Andrea von Kopp, Tina Löffler i Axel Sonntag imali su zahtjevan zadatak u jednom popodnevu odabrati najbolje od preko 50 različitih vrtlarskih vodiča. Tri člana žirija glasovala su za knjigu pobjednika za nagradu čitatelja MEIN SCHÖNER GARTEN za 2018. godinu: „Korov u mom vrtu“ autora Wolf-Dietera Storla iz Gräfe und Unzer Verlag. Žiri čitatelja objasnio je svoj izbor autoričinim nedogmatičnim pristupom temi o kojoj se često raspravlja.
Objašnjenje dalje kaže: "Ovaj vodič objašnjava kako se samoniklo bilje može koristiti i kako možete učiniti nešto dobro za svoje zdravlje. Istodobno, hobi vrtlar dobiva savjete kako se riješiti biljaka ako izađu van Osim toga. Naglašava se da mnogi od takozvanih korova imaju važnu kulturnu i ekološku funkciju. Podaci se prenose na lako razumljiv način bez podizanja moralnog prsta. Sretni smo što se slažemo s riječima autora : "Bez korova priroda bi bila nezamisliva. Bez njih bismo bili mnogo siromašniji."
Pobjednička knjiga nagrade čitatelja MEIN SCHÖNER GARTEN za 2018. godinu: „Korov u mom vrtu“ autora Wolf-Dietera Storla iz Gräfe und Unzer Verlag
"Najbolji vrtni blog" dodijeljen je drugi put. Ovog puta nagradu u ovoj kategoriji osvojila je Sarah Stiller sa svojim blogom "My Cottage Garden". U njemu rođena Münchenka piše o vlastitom vrtu vikendice na Ammerseeu, u kojem raste, cvjeta i napreduje od 2008. godine. Uz to, strastveni hobi vrtlar pruža uvid u svoje zeleno carstvo, pokazuje uzbudljive situacije prije i poslije i daje brojne praktične savjete o ukrašavanju i dizajniranju.